Fluffy Eastereggs

 Hoppy Easter!

 

Dansk

Den første af påskedagene var skærtorsdag, og på denne dag startede alle de hyggelige festligheder. Det startede stille og roligt med, at der blev hængt påskepynt op hos kaninerne i deres løbegård. Pynten var hovedsaligt små flamingopåskeæg, som ikke ville larme, hvis det skulle blæse. Kaninerne skulle jo nødig blive bange eller stressede af at fejre påske. Indimellem hoppede Molly hen til noget af pynten og snusede til det, men for at være helt sikker på, at hun ikke ville få det i hovedet, når hun løber under det, så valgte hun også lige af puffe til det med snuden. Det hele skal jo være i orden og sikkert. Molly er god til at kontrollere den slags. 

Men til sådan en højtid hører der da også en påskejagt til. Der var to påskeæg. Der skulle var nok til, at både Molly og Sandy kunne finde og få ét. Det var to store æg, som var fyldt med en masse lækkerier heriblandt Hibiscus blomster, tørret æblechips, tørret pærechips, rosenblade, 'FitBits' godbidder samt gulerods- og persillegodbidder. Det var alt sammen noget, som var højt værdsat hos kaninerne. Det var alle de lækre lækkerier, som duftede særligt kraftig, hvilket var meningen, for påskeæggene skulle jo kunne duftes på lang afstand. Denne påskejagt handlede om at bruges snuden som redskab til at løse mysteriet om påskeæggene. Først gik Sandy lige forbi et æg, men hun var godt klar over, at det lå i nærheden, men Molly kom ræsende ind foran hende i overhalingsbanen og endte med at snuse sig frem til ægget først. Men jagten var ikke ovre, for der var heldigvis et æg mere, som manglede af blive fundet. Sandy gik lidt rundt i løbegården skiftevis med snuden oppe i luften og nede i jorden. Den måtte jo være der et sted. Kort tid efter fandt hun påskeægget. Men nu var der endnu en udfordring, for hvordan kommer man ind til alle de lækre godbidder? Sandy sad et stykke tid og baksede med at få ægget åbnet, men det lykkedes, idet det blev åbnet væltede det ud med velduftende lækkerier. Det var vist det værd. Det så ud til, at Sandy sad og guffede med stor velbehag. Molly fik åbnet sit æg lidt hurtigere end Sandy. Da hun lige havde fundet påskeægget startede hun med at grave og gnave i æggets yderkanter, men eftersom hun opdagede at dette ikke hjalp måtte hun ty til andre hjælpemidler. Hun benyttede sin tænder til at kaste rundt med ægget. Da det til sidst havde fået tilstrækkelig slag mod jorden åbnede det sig i to dele og også hendes lækkerier væltede ud på jorden. Men heller ikke dette var nok. Hun efterlod den ene halvdel af ægget på jorden, som formentlig var til senere spisning, og så tog hun den anden del med sig i munden og bar det et stykke væk fra æggets gemmested. Her satte hun sig til at guffe sine snacks. Kaninerne er bare fulde af overraskelser.

Det var ved at være aften, og det var overskyet, men det var en lun aften på denne tid af året. Det var 11 grader. Men der blev hygget med alle muligt små påskeaktiviteter. Kaninerne endte dog med at blive en smule udmattede, for det var jo ikke hver dag, at man skal kæmpe for at få åbnet en mærkelig genstand for at få sine snacks.

Den næste dag, som var lang fredag, stod på påske-quiz og en lille påskegave til kaninerne. Gaven var to filt kaninhoveder, som havde henholdsvis Molly's farve (brun) og Sandy's farve (hvid), og denne gave blev straks skubbet rundt med af særlig Sandy. Molly var lidt mere forsigtig med dem og snuste blot til dem. Påske-quizzen indehold en masse spørgsmål om påske, som vi alle skulle prøve at besvare så godt som muligt. Det fungerede overraskende godt, og de to nysgerrige kaninerne, som ;Molly og Sandy jo er, skabte en fantastisk stemning. De er altid glade, når der sker noget nyt, og de er altid klar til at prøve kræfter med nye aktiviteter og spil. 

Den efterfølgende dag var palmesøndag, og her fik kaninerne en hviledag, hvor de lige kunne få lov til at slappe lidt af og hygge sig med deres påskepynt i løbegården.

På 2. påskedag lavede Molly små stunts på plantekummen, som engang var været brugt til deres vandfontæne, hvor hun balancerede på kanten. Hun stod kun med tåspidserne og kunne stadig holde balancen og trække sig op uden nogen problemer. Hun var nysgerrig og skulle lige snuse til plantekummens bund, men det viste sig, at hun sagtens kunne komme op igen uden hjælp. Derudover sprang både Molly og Sandy hen over plantekummen utallige gange, for det synes de var sjovt, da det kunne forstyrre os mennesker.Når de har så meget overskud og energi, som de havde på dette tidspunkt, så føles det som om, at der er 100 kaninerne i den løbegård, men der er altså kun 2. De løber bare så hurtigt, at det virker som flere.

English

It started quietly with Easter decorations being hung up by the rabbits in their encolsure. The decoration was mainly small flamingo Easter eggs, which would not make noise if there would be wind the following days. The rabbits should not be scared or stressed by celebrating Easter. Sometimes Molly jumped to some of the decoration and sniffed at it to make sure that it would hold. Everything must be safe. Molly is good at controlling that kind of things.

But such a holiday also includes an Easter hunt. There were two Easter eggs. There should have been enough for both Molly and Sandy to find and get one. It was two large eggs, which were filled with a lot of delicacies including Hibiscus flowers, dried apple chips, dried pear chips, rose petals, 'FitBits' treats as well as carrot and parsley treats. It was all something that was highly valued by the rabbits. It was all the delicious delicacies that smelled particularly strong, which was the intention, because the Easter eggs should be able to be smelled from a long distance. This Easter hunt was about using the snout as a tool to solve the mystery of the Easter eggs. At first Sandy went right past an egg, but she was well aware that it was nearby, but Molly came rushing in front of her, and ended up sniffing her way to the egg first. But the hunt was not over, because fortunately there was one more egg that needed to be found. Sandy walked around the enclosure a bit, alternating with her snout up in the air and down in the ground. It had to be there somewhere. Shortly after, she found the Easter egg. But now there was another challenge, because how do you get into all the delicious treats? Sandy sat for a while struggling to get the egg opened, but it succeeded, as it opened it spilled out with fragrant delicacies. It was probably worth it. It seemed that Sandy was sitting and chewing with great pleasure. Molly opened her egg a little faster than Sandy. When she had just found the Easter egg, she started digging and gnawing at the outer edges of the egg, but since she discovered that this did not help, she had to resort to other aids. She used her teeth to toss around with the egg. When it had finally received sufficient hit to the ground, it opened in two parts and also her delights poured out on the ground. But this was not enough either. She left one half of the egg on the ground, which was probably for later eating, and then she took the other part with her in her mouth and carried it some distance away from the egg's hiding place. Here she sat down to eat her snacks. The rabbits are just full of surprises.

It was about to be evening and it was cloudy, but it was a balmy evening at this time of year. It was 11 degrees. The rabbits ended up being a bit exhausted, because it was not every day that you have to fight to open a strange object to get your snacks.